miércoles, 19 de noviembre de 2014

---O GRUPO "AUGAS DO SIL" PARTE DE SAN CLODIO CARA A ESCAIRÓN (SAVIÑAO)---Ribas do Sil (Lugo) 16-11-2014


PARA VER O VÍDEO PICAR EN >>>> "AUGAS DO SIL" DE SAN CLODIO A ESCAIRÓN

O grupo "Auga do Sil" actuou por terceira vez fóra de San Clodio, case a ninguén nos demos conta que probablemente era a primeira vez que un grupo de teatro da nosa localidade atravesaba o río Sil por " O ponte de Ferro", se alguén se acorda do outro evento parecido ou igual gustaríanos sabelo. Un día chuvioso acompañounos todo o camiño, chegamos a Escairón e fomos moi ben recibidos polo "Círculo Saviñao". Un día que quizais marca historia e un intercambio de diversión e cultura entre dúas poboacións da "Ribeira Sacra".





 A INSTITUCIÓN DE SAN CLODIO "O ACOMPAÑOUNOS " GRAZAS"





El grupo "Agua do Sil" actuó por tercera vez fuera de San Clodio, casi nadie nos dimos cuenta que probablemente era  la primera vez que un grupo de teatro de nuestra localidad atravesaba el río Sil por " O Ponte de Ferro" , si alguien se acuerda do otro evento parecido o igual nos gustaría saberlo. Un día lluvioso nos acompañó todo el camino, llegamos a Escairón y fuimos muy bien recibidos por el "Círculo Saviñao". Un día que quizás marca historia y un intercambio de diversión y cultura entre dos poblaciones de la "Ribeira Sacra".

lunes, 17 de noviembre de 2014

#QUEREMOS JUSTICIA-------# JUSTICIE FOR MYRTA------- DESDE A BEIRA DO RÍO SIL San Clodio de Ribas do Sil (Lugo) Novembro do 2014




" SUFRIDA CALO " MONÓLOGO DA ACTRIZ ELENA LOMBAO PARDO EN SAN CLODIO (2ª) Ribas do Sil (Lugo) 02-11-2014


PRA VER O VIDEO PICAR EN >>>> "SUFRIDA CALO" DE ELENA LOMBAO (2º)


Non só debemos fixarnos na música de Elena, tamén a súa mímica e os seus movementos forman parte deste espéctulo que distrae e fai pensar. Grazas persoais e penso que tamén de tod@s que tivemos a sorte de vela actuar en San Clodio.



Elena lombao na tele >>> Elena Lombao na tele







No solo debemos fijarnos en la música de Elena, también su mímica y sus movimientos forman parte de este espéctulo que distrae y hace pensar. Gracias personales y pienso que también de tod@s que tuvimos la suerte de verla actuar en San Clodio.

sábado, 15 de noviembre de 2014

" SUFRIDA CALO " MONÓLOGO DA ACTRIZ ELENA LOMBAO PARDO EN SAN CLODIO (1ª) Ribas do Sil (Lugo) 02-11-2014


PRA VER O VÍDEO PICAR EN >>> "SUFRIDA CALO" DE ELENA LOMBAO (1º)

Concerto -espectáculo de tintes musicoparanormales: Sufrida Calo volve do máis aló para mostrar a súa obra póstuma. Para iso utilizará o corpo da actriz Elena Lombao. A través de rancheras e pensamentos e algún que outro momento absurdo cóntanos o que aprendeu e desaprendió. Psicoanálisis, psicofonía e psicomariachi todo nun.

Leido en comiendopipas.com







Concierto – espectáculo de tintes musicoparanormales: Sufrida Calo vuelve del más allá para mostrar su obra póstuma. Para ello utilizará el cuerpo de la actriz Elena Lombao… A través de rancheras y pensamientos y algún que otro momento absurdo nos cuenta lo que aprendió y desaprendió. Psicoanálisis, psicofonía y psicomariachi todo en uno. 

martes, 11 de noviembre de 2014

FACENDO REALIDADE UNHA ILUSIÓN DESDE SAN CLODIO DE RIBAS DO SIL (LUGO) !!! MAUERN AB !!!


Quen isto escribe tres días despois da celebración dos 25 anos da caída do muro de Berlín , nacido en Galiza unha pequena parte da nai terra. un punto perdido no inmenso universo, séntese orgulloso de ver desaparecer da superficie do noso planeta unha vergoña humana. Tocounos vivir estes instantes traballando na Philips-Haus montado os estudos para a cadea de televisión S.A.T., uns días que marcaron as nosas vidas.

Quien esto escribe tres días después de la celebración de los 25 años de la caída del muro de Berlín , nacido en Galiza una pequeña parte de la madre tierra. un punto perdido en el inmenso universo, se siente orgulloso de ver desaparecer de la superficie de nuestro planeta una vergüenza humana. Los tocó vivir estos instantes trabajando en la Philips-Haus montado los estudios para la cadena de televisión S.A.T., unos días que marcaron nuestras vidas.

Traduciremos todo el artículo dentro de unos días,  Philihshaus un edificio de 73 mts. de altura, las letras en negrita dicen:  La cadena española Riu abrirá en 2013 una casa "hotel" de cuatro estrellas  enfrente del Urania  (..un centro cultural..) en Shönenberg. La Sociedad Anónima City desearía debates públicos sobre arquitectura en esta zona de Berlín.

Nos tocó votar en Berlín, para una Europa que tiene mucho que mejorar, ojalá aquí lográramos algo así, es lo mínimo pensando en el futuro.

RECICLAR >>>  A RECICLAR PENSANDO EN EL FUTURO

O GRUPO DE TEATRO "AUGAS DO SIL" NA FESTA DO PATRÓN EN SAN CLODIO (LUGO) Ribas do Sil 31 de Outobro do 2014


PRA VER O VÍDEO PICAR EN >>>> "AUGAS DO SIL" NA FESTA DO PATRÓN 2014













sábado, 8 de noviembre de 2014

------XOSÉ RAMÓN CASARES DO GRUPO "AUGAS DO SIL" NA FESTA DO PATRÓN-------- San Clodio de Ribas do Sil (Lugo) 31-10-2014


PRA VER O VIDEO PICAR EN >>>> CONCERTO DE RISA EN SAN CLODIO

A verdade é que é un pequeno resumo, dentro duns días veremos a obra completa. Mentres a orquesta Jerusalén montaba o seu escenario na praza, o grupo "Augas do Sil" estábase preparando para actual ante o público de San Clodio.






La verdad es que es un pequeño resumen, dentro de unos días veremos la obra completa. Mientras la orquesta Jerusalén montaba su escenario en la plaza, el grupo "Augas do Sil" se estaba preparando para actual ante el público de San Clodio.